Translations for „posadki“ in the English » Slovenian Dictionary

crew

biti v posadki

crew

bit v posadki [na čem]

to crew for sb

biti s kom v posadki

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Kabina je opremljena z oklepljenimi sedeži ter neprebojnimi stekli, celotna kabina pa je okrepljena, tako, da nudi ob morebitnem strmoglavljenju kar največ varnosti posadki.

sl.wikipedia.org

Protioklepni oddelek ima v sestavi dve posadki s svojim protioklepnim sistemom.

sl.wikipedia.org

V predtekmah napredujejo samo najboljše ekipe, ponovitve pa dajejo vsaki posadki še eno možnost napredovanja.

sl.wikipedia.org

Lansiranje poteka z daljinskim upravljanjem tako, da posadki ni potrebno izstopati iz kabine.

sl.wikipedia.org

Posadki je dal možnost zapustiti podmornico, kar je izkoristilo 16 podmorničarjev, ki so bili izkrcani na norveško obali.

sl.wikipedia.org

Tank je bil natrpan z inštrumenti in opremo posadki je tako ostalo le malo prostora za gibanje.

sl.wikipedia.org

Med 7. in 11. junijem se je posadki posrečilo iz utrdbe odnesti še drugi top in vso opremo.

sl.wikipedia.org

Ta top je imel svoj polnilec, zato sta bila v posadki samo operater za zveze in voznik.

sl.wikipedia.org

Plačilo posadki je tako lahko od nič do več deset tisoč dolarjev, odvisno od količine ulova.

sl.wikipedia.org

Oklep tanka je po 20 letih od uvedbe v uporabo postal zastarel posadki je nudil le minimalno zaščito in to le pred ročnim protioklepni orožjem.

sl.wikipedia.org