Translations for „risati“ in the Slovenian » English Dictionary

rí|sati <-šem; risal> VB imperf trans

risati TECH, ART

to draw

rísati hišo na papir

to draw a house on paper

rísati s šablono

to stencil

Usage examples with risati

risati karikatúre

to draw caricatures

risati grafíte

to draw graffiti

rísati hišo na papir

to draw a house on paper

risati s pròsto roko

to draw freehand

pisati/risati s krédo

to write/draw with chalk

rísati s šablono

to stencil

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Slikal je z oljem ter risal z ogljem in svinčnikom, ustvarjal je predvsem portrete ter občasno krajine.

sl.wikipedia.org

Riše načrte, izdeluje makete, piše spoznanja ter išče rešitve za izpeljavo javnih postavitev.

sl.wikipedia.org

Hodográf (starogrško ὁδός: odōs – pot, tir, gibanje, premik, smer + γράφω: grāpho – pisati, rezljati, risati) je v (klasični) mehaniki zvezna krivulja (diagram), ki prikazuje vektorsko vizualno predstavitev gibanja telesa ali tekočine.

sl.wikipedia.org

Nato je vstopil v umetniško šolo sirotišnice, kjer se je učil risati, in se sistematično izobraževal v zahodni umetnosti.

sl.wikipedia.org

Risati je začel že v otroštvu, vendar je bil precej starejši, ko si je zares zaželel postati mangaka.

sl.wikipedia.org

Za boljši učinek realizma je umetnik po zelo iluzionistični shemi pogosto risal letake in nekatera socvetja neposredno na okvir, kot da štrlijo iz perforacij.

sl.wikipedia.org

Da bi porabil čas je risal z očetom, mati pa ga je uvajala v svet umetnosti.

sl.wikipedia.org

Holografija (grško ὅλος: hólos - celota + γραφή: graphē - pisati, risati) je veda in postopek ustvarjanja ter reprodukcije hologramov.

sl.wikipedia.org

Pričela je tudi sama risati in zaradi nezmožnosti prijemanja risalnih pripomočkov z rokami, si je pomagala z nogami.

sl.wikipedia.org

Model v domačem okolju je bila v začetku kar mati, ki jo je risal že kot srednješolec.

sl.wikipedia.org