Translations for „snemalen“ in the Slovenian » English Dictionary

snemál|en <-na, -no> ADJ

snemálna kamera/oprema

recording camera/equipment

snemálni studio

recording studio

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

To je bila izključno snemalna skupina, saj so javno nastopili le enkrat.

sl.wikipedia.org

Ustvarili so ga z namenom neopaznega pridobivanja informacij z velikih višin s pomočjo snemalnih in drugih vohunskih naprav.

sl.wikipedia.org

Posneli so jo v 8 snemalnih dneh, stala je 550.000 dinarjev.

sl.wikipedia.org

Takrat so ocenili, da bodo porabili 30 snemalnih dni, z delom pa končali 23. decembra.

sl.wikipedia.org

V pritličju sta postavili snemalni elektroakustični studio, kjer so bili ustvarjeni vsi sledeči posnetki.

sl.wikipedia.org

Po koncertu so ponovno začeli več nastopati ter se po dolgih letih odpravili v snemalni studio.

sl.wikipedia.org

V snemalnih studijih je doživljal živčne zlome, zato nekaj časa sploh ni hodil na snemanja.

sl.wikipedia.org

Za njegovo ustvarjanje je značilno režiranje brez snemalne knjige.

sl.wikipedia.org

Porabili so 32 snemalnih dni in končali avgusta.

sl.wikipedia.org

Ko film dobi zeleno luč za produkcijo pa se ustvari snemalno knjigo, v kateri so zapisani ali označeni tudi režiserjevi komentarji in dodatki.

sl.wikipedia.org