Translations for „tehničnem“ in the English » Slovenian Dictionary

MOT [certificate]

potrdilo o opravljenem tehničnem pregledu

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Slednji je našel dokaz o tehničnem napredku palčkov.

sl.wikipedia.org

Projekt pomeni nadaljevanje in pospešitev procesa informatizacije šole na vodstvenem, didaktičnem in tehničnem področju.

sl.wikipedia.org

Klemenčičeve skladbe kažejo veliko nadarjenost, samoraslost, občutenost, pa tudi mojstrstvo v obliki in tehničnem oziru.

sl.wikipedia.org

Pri tehničnem risanju je idealna tudi debelina črte, ki razmejuje idealne obrise predmeta znotraj zaznavnega okvira, drugačnega od tistega, ki ga uporabljajo slikarji.

sl.wikipedia.org

Ljudski tribuni in edili v tehničnem smislu niso bili magistrati in so imeli zaradi svoje nedotakljivosti pravico veta ne glede na rang magistrata.

sl.wikipedia.org

Tlačani, ki so bili v tehničnem smislu lastniki svoje zemlje, v sistemu pronoia niso bili vojni in davčni obvezniki, v prilagojenem sistemu pa so morali svoji zamljiški gospodi plačevati davke.

sl.wikipedia.org

Barvilo je – v strogo tehničnem pogledu – temno rumena barva (oker), pri kateri je toplotna obdelava povzročila oksidacijo z železom, prisotnim v originalni rudi.

sl.wikipedia.org

V zakonodajno-tehničnem pogledu je kodifikacija nedvomno zelo uspela in je prehitela svoj čas.

sl.wikipedia.org

Pri tehničnem pouku so izdelali označevalne table z logotipom poti.

sl.wikipedia.org

To pomeni, da je vgrajena naprava dela s skladom s predpisi in je v tehničnem brezhibnem stanju.

sl.wikipedia.org