English » Slovenian

Translations for „trance“ in the English » Slovenian Dictionary (Go to Slovenian » English)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian
Za house je značilen (podobno kot za techno in trance) enakomeren 4/4 ritem, ki ga poudarja kick boben.
sl.wikipedia.org
Rave (tudi rave party) je celovečerni množični plesni dogodek, kjer didžeji vrtijo elektronsko plesno glasbo (techno, trance, house, tech-house, minimal, hard-techno, schranz, hardstyle, hardcore itd.).
sl.wikipedia.org
Tipična trance pesem ima 2-4 basovske akorde.
sl.wikipedia.org
V trance-u se bobnarski vzorci izražajo v četrtinkah, sintesizerski pa v šetnajstinkah/dvaintridesetinkah.
sl.wikipedia.org
Oba žanra sta nekomercialna in se ju šteje kot underground v primerjavi z ostalimi trance zvrstmi.
sl.wikipedia.org
Ko se je trance začel postavljati na noge v rave kulturi, so mnogi od teh ustvarjalcev zapustili ta žanr in začeli ustvarjati v drugih.
sl.wikipedia.org
Ta zgodnji trance je bil karakteriziran z že opisanimi hipnotičnimi in melodičnimi lastnostmi, vseboval pa je tudi ritmične vzorce, ki so se tekom skladbe dodajali ali odvzemali.
sl.wikipedia.org
Pripomočki za produciranje trance-a so sintesizer, ritem mašina in sekvencer.
sl.wikipedia.org
Euro-trance pop pesem govori o poljubu in različnih reakcijah dekleta na slednjega, vključno z jokanjem, tresenjem in javkanjem.
sl.wikipedia.org
Ti ustvarjalci niso bili povezani z rave kulturo, njihovi trance albumi so bili večinoma eksperimentalni, z njimi niso (vsaj ne namerno) hoteli ustvariti novega žanra in kulture.
sl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina