Translations for „trdim“ in the English » Slovenian Dictionary

I make no pretence to having any athletic skill

prav nič ne trdim, da imam kaj športnih sposobnosti

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Na začetku svoje kariere so ga pestile številne poškodbe, a je s trdim delom in neustavljivo voljo v sezoni 2006/07 posegel tudi po vidnejših uvrstitvah v svetovnem pokalu.

sl.wikipedia.org

Te elementi so deloma simboli, npr. rdečelično dekle v črni obleki, debelejši možic s trdim ovratnikom in rdečim metuljčkom ali starejša ženska z očali in vrčkom piva.

sl.wikipedia.org

Ponosna je razložila, kako sta z možem kupila novo diamantno ogrlico in jo s trdim delom tudi odplačala.

sl.wikipedia.org

Rezilo katane je odporno ter izredno prožno s trdim in ostrim robom.

sl.wikipedia.org

Napredoval je s trdim delom in energijo, resnostjo, včasih nepopustljivostjo, manjkali pa so mu okretnost v komuniciranju, šarem in takt njegovega poltičnega vodje.

sl.wikipedia.org

Skupaj s trdim vzmetenjem je dirkalnik silil iz ovinkov, preden ga je podtlak potisnil nazaj na stezo.

sl.wikipedia.org

Vsakdanji kruh zase in za otroke si je morala preskrbeti s trdim delom – vendar ni obupavala, ampak hodila vsak dan zgodaj zjutraj k maši.

sl.wikipedia.org

Izraz ‘beli konj’ je sestavljen iz ‘konja’ in ‘belega’; zato je ‘konj’ različen od ‘belega konja’, zatorej trdim, da ‘beli konj ni konj’.

sl.wikipedia.org

Razlika med mehkim in trdim spajkanjem je v temperaturi tališča.

sl.wikipedia.org

V pokrajini prevladujejo gozdovi iglavcev, v sožitju s drevesi s trdim lesom, kot so kostanj, navadna robinija, jerebika in bukev.

sl.wikipedia.org