Translations for „turen“ in the Slovenian » English Dictionary

túr|en <-na, -no> ADJ šport

túrno smučanje

off-piste skiing

túrno smučanje

ski touring

túrno smučanje

backcountry skiing

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Oprema za alpsko smučanje se lahko uporablja za turno smučanje z dodatkom odstranljivega veznega vložka, ki omogoča prosto nihanje pete pri vzponih.

sl.wikipedia.org

Vožnjo po poteh, ki so bile do tedaj namenjene samo pešcem, so v planinskih krogih poimenovali turno kolesarstvo.

sl.wikipedia.org

Filozofija turnega kolesarstva je: z lastno močjo gor in dol.

sl.wikipedia.org

Turni smuki in ledni slapovi se štejejo vse leto.

sl.wikipedia.org

Gibanje v gorah obsega izlete, pohode, orientacijska tekmovanja, turno smučanje in planinske tabore.

sl.wikipedia.org

Kot smučarski učitelj je vodil civilne in vojaške smučarske tečaje, številne tečaje za smučarske učitelje, vneto širil predvsem turno smučanje.

sl.wikipedia.org

Znan je tudi kot član alpinist ter alpinistični in turni smučar.

sl.wikipedia.org

Pokriva vse težavnosti, od najlažjih turnih, do najtežjih alpinističnih smukov.

sl.wikipedia.org

Samo s pozitivnim odnosom do okolja in z družbeno odgovornostjo naj bi bili turni kolesarji dobrodošli na planinskih in drugih poteh.

sl.wikipedia.org

Bistveno so pripomogli k razvoju slovenske zimske alpinistike, alpskega turnega smučanja in jamarstva.

sl.wikipedia.org