Translations for „umikali“ in the Slovenian » English Dictionary

begávo so umikali poglede

they averted their gazes confusedly

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Medtem ko so se italijanski okupatorji iz oddaljenejših vasi umikali v postojanke, so partizani po teh vasi zatirali nastajanje vaških straž.

sl.wikipedia.org

Pripadniki raznih meščanskih slojev so se začasno združevali in se postopoma umikali izpod oblasti fevdalnih gospodov.

sl.wikipedia.org

Prikazuje slovenske izobražence pred drugo svetovno vojno, ki so se umikali iz političnega življenja.

sl.wikipedia.org

Večdnevno držanje fronte s katere so se madžarski, hrvaški in češki (Čehi so ravno sredi ofenzive, 28. oktobra, kot prvi razglasili neodvisnost) polki umikali, je bilo neverjetno dejanje.

sl.wikipedia.org