Translations for „vzhòd“ in the Slovenian » English Dictionary

vzhòd <vzhóda, vzhóda, vzhódi> N m

1. vzhod (sonca):

sončni vzhòd

sunrise

2. vzhod (smer neba):

vzhod

east

vzhod

East

na vzhòdu Slovenije

in the east of Slovenia

3. vzhod geo:

Bližnji vzhòd

the Near [ali Middle] East

Srednji vzhòd

the Middle East

Blížnj|i vzhòd <-ega vzhóda> N m

Bližnji vzhod

the Middle East

na Blížnjem vzhòdu

in the Middle East

Dáljn|i vzhòd <-ega -a> N m geo

Daljni vzhod

Far East no pl

Usage examples with vzhòd

sončni vzhòd

sunrise

Bližnji vzhòd

the Near [ali Middle] East

Srednji vzhòd

the Middle East

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Na vrhu hriba je čudovit razgled na sončni vzhod in sončni zahod.

sl.wikipedia.org

Točka, v kateri se obzorje seka z ekvatorjem, predstavlja vzhod ali zahod.

sl.wikipedia.org

Mesto so zato dobro branila strma pobočja na severu, vzhodu in zahodu.

sl.wikipedia.org

Za opozarjanje na nevihte je Bodensko jezero razdeljeno na tri opozorilne regije (zahod, sredina in vzhod).

sl.wikipedia.org

S – vozišče se v približni smeri vzhod–zahod prilagaja vsakemu portalu, medtem ko je osrednji most raven, v približni smeri zahod–sever–zahod za vzhod–jug–vzhod.

sl.wikipedia.org

Preko balkanskega polotoka je potekala 'jezikovna meja', ki je delila latinski zahod in grški vzhod.

sl.wikipedia.org

Bližnji vzhod je v 16. stoletju prišel pod vpliv Turkov.

sl.wikipedia.org

Danes je ohranjena kolonada ob približno kilometer dolgem decumanusu (glavni ulici v smeri vzhod - zahod), ki se na vzhodnem koncu pričenja s slavolokom.

sl.wikipedia.org

Leži med zemljepisno širino 43° in 49° proti severu ter dolžino 20° in 30° proti vzhodu.

sl.wikipedia.org

Gre za linijo vulkanskih žlindrinih stožcev, ki ležijo v smeri zahod-severozahod-vzhod-jugovzhod in je sestavljena iz bazaltnega vulkanizma z nizko eksplozivnostjo.

sl.wikipedia.org