Translations for „vznemirljiv“ in the Slovenian » English Dictionary

vznemirljív <-a, -o> ADJ

vznemirljiv

exciting

vznemirljíva tekma

exciting game [ali match]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

V aktivnost je vključen, ker je to za njega zabavno, prijetno in vznemirljivo.

sl.wikipedia.org

Pasternak je pogosto rabil vznemirljive prispodobe in pogovorni jezik, njegove pesniške oblike pa so nadzorovane in urejene.

sl.wikipedia.org

Pustolovski roman je daljše pripovedno besedilo s pustolovsko (nenavadno, vznemirljivo, zanimivo) vsebino.

sl.wikipedia.org

Prostor zajema širok, vznemirljiv obokani lok (s segmentnim presekom).

sl.wikipedia.org

Bil je tudi vztrajen in je napadal problem z novimi in novimi poskusi, dokler ni prišel do logičnega zaključka ali odkril drugega, vznemirljivejšega problema.

sl.wikipedia.org

Vodilo njegovega fotografskega izraza dobro ponazarja izjava: »Čudesa vsakdanjega življenja so tako vznemirljiva; noben režiser ne more poustvariti nepričakovanih dogodkov tako kot se pripetijo na ulici«.

sl.wikipedia.org

Kripta, dostopna z leve strani, je vznemirljiva soba s križnim obokom, podprtim z granitnimi stebri, grobnicami in sarkofagi rimske, bizantinske in normanske dobe.

sl.wikipedia.org

Odprte so formalno, saj velikokrat sploh ne gre za zaključeno zgodbo, ampak zgolj za poročilo o nenavadnem, vznemirljivem.

sl.wikipedia.org

Ti predhodni napadi, ki so bili vznemirljivi, ko so bili, niso bili upoštevani.

sl.wikipedia.org

Vsaka umetna muha je namreč unikat, nobena ni enaka drugi in prav zato je vezanje tako zanimivo in vznemirljivo početje.

sl.wikipedia.org