Translations for „dam“ in the Slovenian » French Dictionary

dam ti částno besedo fig

je te donne ma parole d'honneur

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Problem osmih dam je dober zgled preprostega vendar ne trivialnega problema.

sl.wikipedia.org

Problem je poseben primer splošnejšega problema, ki zahteva rešitve postavitev n dam na šahovnici n × n.

sl.wikipedia.org

Tesnejša kot so razmerja med posamezniki, večja in močnejša je recipročnost, za uravnoteženost pa je pomembna altruistična pomoč po principu »jaz dam - ti daš«.

sl.wikipedia.org

Opeva viteška junaštva in ljubezen do viteških dam.

sl.wikipedia.org

Ana se je kmalu uveljavila kot ena najbolj modnih in omikanih dvornih dam, in kmalu je lepo število mladih mož tekmovalo zanjo.

sl.wikipedia.org

Nekatere thangka imajo na hrbtu napise, da so bile osebna meditacijska slika (thugs dam) pomembnega meniha.

sl.wikipedia.org

Mesto dam je alegorično mesto, predstavlja pa nasprotje tradicije, ki je sovražna do žensk.

sl.wikipedia.org

Ranjeni vojaki so avgusta leta 1915 za cesarjev 85. rojstni dan od ljubljanskih dam prejeli 15 dkg šarklja poleg kave, vina, cigaret in cigar.

sl.wikipedia.org

Canestrini pove, da je bil dam povabljen kot nevtralna oseba, ki bi lahko uredila morebitne konflikte.

sl.wikipedia.org

Anni ni bilo mar za nasvete dvornih dam, katere je njeno nezadovoljstvo vznemirjalo; izkazalo se je, da je na spolnem področju zelo neizkušena.

sl.wikipedia.org