Translations for „dolgočasen“ in the Slovenian » French Dictionary

(Go to French » Slovenian)

dolgočás|en <-na, -no> ADJ

dolgočasen

ennuyeux(ennuyeuse)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

In na tem sem ohlapno zgradil dolgočasno kroniko dveh prismojenih otrok v stanovanju, ki sta druga za drugega povsem nespametno žrtvovala največja zaklada svojega doma.

sl.wikipedia.org

Njegovo ime izhaja iz portugalske besede alfarrábio, kar pomeni 'staro, debelo', oziroma 'dolgočasno knjigo'.

sl.wikipedia.org

Rdeči vragi naj bi z dolgočasnimi funkcionalnimi ekipami izdali svojo preteklost.

sl.wikipedia.org

Anna se mu je zdela dolgočasna in brez smisla za humor.

sl.wikipedia.org

Kljub dolgočasnim predavanjem je opravil vse izpite kot eden najboljših v svojem letniku in pri 22 letih, leta 1831, je končal šolanje ter postal pastor.

sl.wikipedia.org

Izbor je bil predolg, dolgočasen, prepoln oglasov in zbujal je občutek, da je bil posnet že prej.

sl.wikipedia.org

Njegovo delo je bilo dolgočasno določevanje trenutkov prehodov zvezd čez poldnevnik.

sl.wikipedia.org

Tempelj z dolgočasno in razpadajočo zunanjostjo skriva v notranjosti najfinejše reliefe, poslikane z živimi barvami.

sl.wikipedia.org

Njegovi študenti so menili, da so njegova predavanja grozna in dolgočasna.

sl.wikipedia.org

Na željo kraljice jih je slikar upodobil ločeno, kar jim je preprečilo, da bi skupaj pozirali med dolgimi in dolgočasnimi seansami.

sl.wikipedia.org