Translations for „dozorevati“ in the Slovenian » French Dictionary

dozoréva|ti <-m; dozoreval> imperf VB intr

dozorevati

mûrir

telesno dozorévati

se développer physiquement

Usage examples with dozorevati

telesno dozorévati

se développer physiquement

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Spolne celice nastajajo in dozorevajo v spolnih žlezah.

sl.wikipedia.org

V notranjem krogu so pravi prašniki, v katerem dozoreva pelod.

sl.wikipedia.org

Spored renesančne glasbe je dozoreval.

sl.wikipedia.org

Cvete in dozoreva zelo počasi in neredno, ker je silno občutljivo za vremenske spremembe.

sl.wikipedia.org

V tem delu je izrazil prepričanje, da je zgodovina sestavljena iz cikla 23 civilizacij, ki skozi čas dozorevajo, se spopadajo s problemi, se starajo in propadejo.

sl.wikipedia.org

Takrat se osteoblasti začnejo v velikih količinah proizvajati v pokostnici in dozorevajo v osteocite, ki zapolnijo nastalo vrzel v kosti.

sl.wikipedia.org

Jajčeca dozorevajo v valilni vrečki (marsupiju), ki je tudi pri kopenskih vrstah vedno napolnjena s tekočino, tako da se razvijajo v vodnem okolju.

sl.wikipedia.org

Dozorevajo od konca poletja do sredine jeseni.

sl.wikipedia.org

Vsi ščipalci so živorodni - jajčeca dozorevajo v materinem telesu in izležejo se živi mladiči.

sl.wikipedia.org

Naslednje celice torej le še dozorevajo.

sl.wikipedia.org