Translations for „figa“ in the Slovenian » French Dictionary

fíg|a <-e, -i, -e> N f

1. figa BOT (drevo, sadež):

figa

figue f

2. figa (iztrebek):

figa

crottin de cheval

3. figa (pričeska):

figa

chignon m

4. figa fig:

figa

se plaindre de chaque détail

figa

chipoter

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Osnovna prehrana je bila sestavljena iz kruha in piva, dopolnjena z zelenjavo, kot sta čebula in česen, in sadjem, kot so datlji in fige.

sl.wikipedia.org

Dobili so mandeljne, orehe, suhe fige in še mnoge druge stvari.

sl.wikipedia.org

Za balerine je najprimernejša pričeska figa, saj so lasje tesno speti na zatilju, oblika glave pa je lepo poudarjena.

sl.wikipedia.org

Navidezen sadež fige ima obliko krogle ali hruške in je glede na vrsto zelene do temnovijolične barve.

sl.wikipedia.org

Oblika lončevine spominja na figo, zunanji del spodnjega dela trupa pa se zavihan preko.

sl.wikipedia.org

Na otoku vzgajajo predvsem oljke, fige, trto in razno zelenjavo.

sl.wikipedia.org

Opeval je njeno grozdje, fige, mandlje in "rubinasta murcijska granatna jabolka, kakršnih ni nikjer na svetu".

sl.wikipedia.org

Cefizelj mu je ušel, policaj pa ugotovil, da je v klobuku konjska figa.

sl.wikipedia.org

Pridelava sadja je zelo pomembna, predvsem kutine, hruške, breskve, marelice, fige, mandlji in granatna jabolka.

sl.wikipedia.org

Slikar je hotel narisati nov grb, s klobukom in konjsko figo na sredini, vendar mu je župan plačal, da ga ne nariše.

sl.wikipedia.org