Translations for „gumbe“ in the Slovenian » French Dictionary

zapénjati gumbe

boutonner

odpeti/zapeti gúmbe

déboutonner/boutonner

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Na njenem tretjem obisku, ji druga mama ponudi, da lahko tukaj ostane za vedno, vendar mora imeti namesto oči zašite gumbe.

sl.wikipedia.org

S klikom na levo tipko navadno izbiramo objekte, gumbe, funkcije v menujih in označujemo besedilo, ki se ob tem shrani v »odložišče« (ang. clipboard).

sl.wikipedia.org

Namesto tega, da ljudje pritiskajo gumbe za vklop in izklop, se sedaj bolj posvečajo drugim kognitivnim nalogam (analiza, načrtovanje in reševanje problemov).

sl.wikipedia.org

Druga mama jim je obljubila večne igre in srečo, ampak ko so ji enkrat pustili da jim zašije gumbe namesto oči, je ''pojedla njihova življenja''.

sl.wikipedia.org

Odločila se je, da si jih prišije na svojo najbolj praznično srajčico, vendar je ugotovila, da je srajčica za take gumbe premalo lepa.

sl.wikipedia.org

Vsi trije so se nato odpravili po nove gumbe, nove šivanke in nov sukanec, vendar ni bilo nikjer enakih.

sl.wikipedia.org

Pogosti mit za besedo »copper« je, da se nanaša na policistove gumbe, ki so po navadi narejeni iz bakra (copper).

sl.wikipedia.org

Coraline najde svoje starše v snežni krogli in vrže mačka v drugo mamo, ki ji izpraska gumbe iz obraza.

sl.wikipedia.org

Do neke mere lahko manšetne gumbe označimo kot statusne simbole.

sl.wikipedia.org

Na mestu kjer je stal, pa najdemo samo gumbe, lonec korenček in metlo.

sl.wikipedia.org