Translations for „ideološki“ in the Slovenian » French Dictionary

ideolóšk|i <-a, -o> ADJ

ideološki

idéologique

ideolóško vprašanje

question idéologique

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Pozneje so se motivom in temam pridružila ideološka in politična nasprotja.

sl.wikipedia.org

Najstniški liki v njem ne vzklikajo ideoloških parol, temveč se ubadajo z banalnimi in obenem pomembnimi stvarmi, kot sta matura in ljubezensko dozorevanje.

sl.wikipedia.org

Leta 1948 je bila preostala ruševina razstreljena zaradi hudih poškodb, a tudi zaradi ideoloških razlogov.

sl.wikipedia.org

Ideološke cilje, vključene v poslanstvo, povežejo z obstoječimi vrednotami in ideali, ki so skupni ljudem oziroma zaposlenim.

sl.wikipedia.org

V naslednjih desetletjih je zaton kejnzijanizma privedel do ideološke preobrazbe številnih socialdemokratskih političnih strank.

sl.wikipedia.org

Postal je ideološki nosilec marksizma-lenjinizma in imel izrazit vpliv na mednarodno komunistično gibanje.

sl.wikipedia.org

Spor se je razširil še na versko-ideološka vprašanja.

sl.wikipedia.org

Razlike v vrednotah in samopercepciji moških in žensk so odraz ideoloških razlik, ki reproducirajo razlike med spoloma v socialni hierarhiji.

sl.wikipedia.org

Slednjo jim zagotavlja znanstveno delo kot osnova, ki jim omogoča, da se izognejo političnim in ideološkim manipulacijam, največkrat povezanimi z lokalnim in družbenim okoljem.

sl.wikipedia.org

Hujevo nasprotovanje kitajski komunistični stranki je bilo v bistvu ideološki konflikt.

sl.wikipedia.org