Translations for „inštitut“ in the Slovenian » French Dictionary

inštitút <-a, -a, -i> N m

inštitut

institut m

znanstveni/raziskovalni inštitút

institut scientifique/de recherche

Usage examples with inštitut

znanstveni/raziskovalni inštitút

institut scientifique/de recherche

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Inštitut poudarja svojo zavezanost etnični raznolikosti, vključenosti socialno, telesno in duševno prikrajšanih in obeh spolov v filmsko ustvarjanje.

sl.wikipedia.org

Inštitut za patologijo je pod njegovim vodstvom postal prepoznaven tudi na mednarodni ravni.

sl.wikipedia.org

Inštitut razširja znanje o praktičnem načrtovanju uporabe zemlje, vode, rastlin in pravno-ekonomskih sistemov.

sl.wikipedia.org

Ameriški filmski inštitut jo je med ženskimi zvezdami v klasični ameriški kinematografiji vseh časov uvrstil na 11. mesto.

sl.wikipedia.org

Ameriški filmski inštitut ga le leta 2007 uvrstil na 27. mesto lestvice stotih najboljših ameriških filmov in leta 2008 na drugo mesto lestvice najboljši ameriških vesternov.

sl.wikipedia.org

V zgornjem nadstropju so znanstveno-raziskovalni inštitut, laboratorijski prostori, modelna delavnica, knjižnica z okoli 30.000 knjigami in arhivi dokumentov in zapiskov.

sl.wikipedia.org

Inštitut je razdeljen na štiri dele: zgodovinske študije, matematika, naravoslovje in družboslovne vede, v zadnjem času pa ima tudi program na področju sistemske biologije.

sl.wikipedia.org

Leta 1963 je bil na njegovo pobudo ustanovljen razvojni inštitut, ki je skrbel za razvoj novih modelov smuči, njihovo kakavost in uveljavljanje.

sl.wikipedia.org

Inštitut deluje tudi kot mednarodna enota in se udeležuje raznih mednarodnih projektov, ki obravnavajo zdravstvene problematike tako javnega zdravja kot tudi drugih zdravstvenih področij.

sl.wikipedia.org

Inštitut za medicino priporoča, da naj odrasli pridobijo med 45 in 65% prehranske energije s pomočjo polnozrnatih ogljikohidratov.

sl.wikipedia.org