Translations for „jesenski“ in the Slovenian » French Dictionary

jesénsk|i <-a, -o> ADJ

jesenski

d'automne

jesénsko vreme

temps d'automne

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Vode je bilo ogromno še posebej ob spomladanskih in jesenskih deževjih ter taljenju ledu in snega.

sl.wikipedia.org

Tu ga najdemo na dveh nahajališčih, kjer rastejo: navadni mrzličnik, ozkolistni munec, dlakava mahovnica, bela kljunka, ostrocvetno ločje, modra stožka, srčna moč, jesenska vresa.

sl.wikipedia.org

Med jesensko-zimsko sejo leta 2011 so njene obleke prvič predstavili na modni reviji, temu pa je sledila uspešna modna kolekcija za pomladno-poletno sejo leta 2012.

sl.wikipedia.org

Paka ima alpski tip dežno-snežnega režima s prvim viškom novembra (obilne jesenske padavine in manjše izhlapevanje), drugi, manj izrazit višek je v mesecu aprilu.

sl.wikipedia.org

Podobno vpliva tudi prehod hladne fronte med jesenskim prilagajanjem na zimo.

sl.wikipedia.org

Jesensko listje odpada, da zraste novo, to pa nas spominja na vse preteklo in nas bodri za prihodnje.

sl.wikipedia.org

Jesensko sejan oves žanjejo pozno poleti, pomladansko sejanega pa zgodaj jeseni.

sl.wikipedia.org

Jesensko srečanje v veslanju, ki so ga začeli, je postalo mednarodno tekmovanje in se kot takšno nadaljuje še danes - vsako prvo nedeljo v oktobru.

sl.wikipedia.org

Jesenski višek je posledica izdatnih jesenskih padavin, šibek spomladanski višek je vsaj deloma posledica taljenja snega na visokih dinarskih planotah.

sl.wikipedia.org

Srednji letni vodostaj se od začetka 20. stoletja rahlo niža, jesenski višek pa postaja izrazitejši.

sl.wikipedia.org