Translations for „klon“ in the Slovenian » French Dictionary

(Go to French » Slovenian)

klôvn (klovnésa) <-a, -a, -i> N m (f)

klovn (klovnésa)

clown m

klán <-a, -o> N

klan

clan m

klín <-a, -a, -i> N m

1. klin (kos lesa, železa):

klin

coin m

obesiti šolo na klín fig

abandonner l'école

2. klin (za plezanje):

klin

piton m

plezati po klínih

escalader sur des pitons

klòp <klôpa, klôpa, klôpi> N m

klop

tique f

držati se koga kot klòp fig

se cramponner à qn

klór <-a navadno sg > N m

klor

chlore m

slòn <slôna, slôna, slôni> N m

slon

éléphant m

afriški/indijski slòn

éléphant africain/indien

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Ko vidi klon same sebe, ga poljubi in v tank zraven vstavi bombo.

sl.wikipedia.org

Dobljeni molekulski klon gena lahko vodi do razvoja organizmov, ki proizvajajo proteinske produkte kloniranih genov; le-tem pravimo rekombinantni proteini.

sl.wikipedia.org

Klone iz posameznih celic testiramo glede na navzočnost protiteles v supernatantni tekočini.

sl.wikipedia.org

Leta 1981 so naredili klona teh dveh procesorjev, vendar je klon bil 30 % počasnejši, kot so pričakovali.

sl.wikipedia.org

Tumor, ki sestoji iz klonov rakavih celic, je namreč povsem drugačno mikrookolje, kot ga predstavljajo okoliška tkiva, zgrajena iz normalnih celic.

sl.wikipedia.org

Kloni iv so bili zelo odvisni od genotipa, vendar so rezultati pokazali da so te metode zelo učinkovite.

sl.wikipedia.org

Deckard je bil nekoč iztrebljevalec, čigar naloga je bilo iskanje umetno ustvarjenih človeških klonov, imenovanih replikanti, in njihovo »upokojevanje« (evfemizem za eksterminacijo).

sl.wikipedia.org

Pri nespolnem razmnoževanju imajo hčerinski osebki samo enega starša, zato so ti genetsko enaki staršu oz. njegovi kloni.

sl.wikipedia.org

Druga posebnost vrste je, da se razmnožuje večinoma partenogenetsko in so v populaciji skoraj izključno samice, ki so kloni druga druge.

sl.wikipedia.org

Kljub odsotnosti hibridizacije pa potomci niso kloni matere, saj se ob nastanku jajčne celice vanjo prenese le polovica materinega genskega zapisa, ki se nato podvoji.

sl.wikipedia.org