Translations for „nikoder“ in the Slovenian » French Dictionary

nikóder ADV

nikoder

nulle part

jaz čakam, njega pa od nikóder

j’attends, mais il ne se montre pas

Usage examples with nikoder

jaz čakam, njega pa od nikóder

j’attends, mais il ne se montre pas

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Carjeva vojska se izmučena prebija skozi ravnino, a sovražnika ni od nikoder.

sl.wikipedia.org

Mretka pa ni vedela, kaj naj stori, saj očeta in brata ni bilo od nikoder.

sl.wikipedia.org

Ko so trgovino zapirali, žene ni bilo od nikoder.

sl.wikipedia.org

Zdaj je šlo navzgor, zdaj navzdol, nikoder po ravnici.

sl.wikipedia.org

Novi deli mesta so se pojavili skoraj od nikoder, vendar brez parkov, šol, javnih zgradb, ustreznih cest in drugih vsebin, ki so značilne za sodobno mesto.

sl.wikipedia.org

Zaradi megle tudi prepotrebnih okrepitev ni bilo od nikoder.

sl.wikipedia.org

Njen oče se ne vrne domov, mama nikakor ne more odrasti in tudi tretje osebe, ki bi ji lahko pomagala, ni od nikoder.

sl.wikipedia.org