Translations for „operen“ in the Slovenian » French Dictionary

óper|en <-na, -no> ADJ

operen

chanteur d'opéra

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Operni ansambel je s predstavo gostoval tudi na Češkoslovaškem.

sl.wikipedia.org

Izdelani so bili načrti za obnovo operne hiše.

sl.wikipedia.org

Njegov repertoar zajema več kot šestdeset opernih vlog, posnetih pa ima tudi več kot 150 najrazličnejših posnetkov.

sl.wikipedia.org

Poleg dirigiranja opernih predstav je bila njegova naloga tudi komponiranje spevoiger, scenskih glasb, uvertur in manjših glasbenih točk.

sl.wikipedia.org

V obdobju klasicizma je sicer nastalo vliko izjemnih opernih del, vendar so se skladatelji osredotočili predvsem na instrumentalno glasbo.

sl.wikipedia.org

Prepesnil je preko 80 opernih besedil in prevedel več drugih kantatnih in opernih besedil ter samospevov in zborovskih pesmi, nekaj dram in radijskih iger.

sl.wikipedia.org

Vsak član tega zbora je bil in je treniran na klasičen ali operni način.

sl.wikipedia.org

Operna dela so bila v času njegovega življenja priljubljena in cenjena, zato so imela precejšen vpliv na sodobnike.

sl.wikipedia.org

Pel je glavne vloge v klasičnem opernem repertoarju.

sl.wikipedia.org

Tedaj je bilo največje operno gledališče na svetu s kar 3.300 sedeži.

sl.wikipedia.org