Translations for „plemenitost“ in the Slovenian » French Dictionary

plemenít <-a, -o> ADJ

plemenit

généreux(généreuse)

plemeníta kovina

métal précieux

plemeníti|ti <-m; plemenitil> imperf VB trans

plemenititi

ennoblir

plemenítiti denar

faire fructifier de l'argent

znamenítost <-i, -i, -i> N f

znamenitost

curiosité f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Zlatorog simbolično ponazarja varuha lepot in bogastvo doline ter z izrazito dinamično figuro plemenitost in odločnost ljudi.

sl.wikipedia.org

Lase je imel ostrižene, razen čopa, ki je dokazoval plemenitost njegovega rodu.

sl.wikipedia.org

V njih se kaže dobrota njegova srca, občutljivost duše, dozorelost duha, srčna mehkoba in plemenitost.

sl.wikipedia.org

Kot učiteljica in vzgojiteljica je bila cenjena in spoštovana zaradi plemenitosti in dobrote.

sl.wikipedia.org

Namen je najmlajše seznaniti s hojo, okolico domačega kraja in najbližjimi hribi ter jih ob tem naučiti tovarištva, poštenosti, plemenitosti, delavnosti, vztrajnosti in vedoželjnosti.

sl.wikipedia.org

Beli del vrta simbolizira nedolžnost, čistost in plemenitost.

sl.wikipedia.org

Plemenitost do drugih se začne s plemenito in iskreno mislijo, katere začetek je znanje.

sl.wikipedia.org

Vendar čutim njegovo sijajno plemenitost v tem pogledu še močneje kot tedaj, ko je bil še živ.

sl.wikipedia.org

Plemenitost je bila razdeljena na staro, novejše in najnovejše plemstvo.

sl.wikipedia.org

S pomočjo delovne etike (plemenitosti dela) so ljudi poskušali prisiliti, da se podredijo potrebam v tovarnah.

sl.wikipedia.org