Translations for „počitnic“ in the Slovenian » French Dictionary

(Go to French » Slovenian)

spomínjati se počitnic

se rappeler les vacances

poslati razglédnico s počitnic

envoyer une carte postale de vacances

veselíti se počitnic

avoir hâte d'être en vacances

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Skupaj doživijo veliko zanimivih dogodivščin, dokler ne pride čas, ko se morajo posloviti, saj je konec počitnic na ranču.

sl.wikipedia.org

Z gradnjo naj bi začeli z začetkom poletnih počitnic, toda zaradi finančnih sredstev so zelo zaostali.

sl.wikipedia.org

V času poletnih počitnic leta 2015 so v Šmartnem podrli star montažni vrtec, saj je bil v zelo slabem stanju in prostorsko tudi ni več ustrezal predpisanim normativom.

sl.wikipedia.org

V času zimskih počitnic se najmlajši taborniki odpravijo na zimovanje.

sl.wikipedia.org

Zgibni avtobusi občasno obratujejo tudi v času novoletnih in prvomajskih šolskih počitnic, nikoli pa v času poletnih voznih redov.

sl.wikipedia.org

Praznujejo ga tudi mnogi nekristjani in neverni, predvsem kot družinski praznik in del novoletnih počitnic.

sl.wikipedia.org

Stanovanjska zgradba, v kateri živijo, je zaradi poletnih počitnic domala prazna.

sl.wikipedia.org

Linija v času prvomajskih in novoletnih počitnic ter v času poletnega voznega režima ne obratuje.

sl.wikipedia.org

V času šolskih počitnic in ob sobotah avtobusi zaradi premajhnega števila potnikov vozijo redkeje in samo do konca popoldanske prometne konice.

sl.wikipedia.org

V času prvomajskih počitnic je organizirano mednarodno alpinistično srečanje.

sl.wikipedia.org