Translations for „popivati“ in the Slovenian » French Dictionary

popíva|ti <-m; popival> imperf VB intr

popivati

boire (beaucoup)

popivati

picoler inf

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

S prijatelji veliko popiva in ga žura, saj se le tako sprosti in pozabi na pritiske in pričakovanja drugih, ki bi hoteli, da je nekaj, kar ni.

sl.wikipedia.org

V tistem obdobju so ogromno popivali in potovali po turnejah.

sl.wikipedia.org

Melville je že prej kazal znake velike depresivne motnje in je pogosto popival, zaradi česar je močno nihalo njegovo razpoloženje.

sl.wikipedia.org

Končno so v deveti deželi naleteli v neki krčmi na veseljaka, ki je popival in popeval in bil dobre volje.

sl.wikipedia.org

Popivajo in se zabavajo z dekleti.

sl.wikipedia.org

Ob poti so bile razporejene kadi in vrči z vinom, tako da so vojaki ves čas pohoda popivali.

sl.wikipedia.org

Tako maskiran je večkrat popival z žandarji, ne da bi ga ti prepoznali.

sl.wikipedia.org

Družba z grofom je popivala ob petju deklet, ki so se komaj upirale grofovim željam.

sl.wikipedia.org

Falstaff spet sedi v krčmi in popiva.

sl.wikipedia.org

Družil se je s cigani in potepuhi in veliko popival.

sl.wikipedia.org