Translations for „sanje“ in the Slovenian » French Dictionary

sánj|e N f

sanje pl --:

sanje

rêve m

Usage examples with sanje

mladóstne sanje

rêves de jeunesse

sládke sanje

beaux rêves

interpretírati rezultate/sanje

interpréter les résultats/rêves

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Pesem naj bi odgnala od njihove kraljice zle sile in jo zazibala v sladke sanje.

sl.wikipedia.org

Kavolactoni povzročijo blago pomiritev, rahlo omrtvičenje ust in doživete sanje.

sl.wikipedia.org

Po legendi, je imel škof sanje o tem, kje graditi mesto.

sl.wikipedia.org

Tako je ustvaril poetično dramo, v kateri se nov stilizem in politični mit združita v simbolične sanje.

sl.wikipedia.org

Sicer pa se ničesar ne spominja, zdi se mu le, da je imel grde sanje.

sl.wikipedia.org

Glasba v njem izraža skladateljeve panteistične sanje o pomiritvi med človekom in naravo.

sl.wikipedia.org

Egon tako lahko le sanja o tem, da bi imel probleme, kakršne imajo njegovi vrstniki, to bi bile njegove sladke sanje.

sl.wikipedia.org

Steve se nekajkrat prestrašen zbudi iz nočnih mor, nakar zaspi in njegov rolkarski del je prikazan kot njegove sanje.

sl.wikipedia.org

Z njimi razveseljuje otroke in jim tako pričara najlepše sanje.

sl.wikipedia.org

Temne zidove osvetljujejo kresnice, ki bi rade pričarale trudni duši svetle sanje.

sl.wikipedia.org