Translations for „serpents“ in the Slovenian » French Dictionary

(Go to French » Slovenian)

hêrpes <-a, -a, -i> N m

herpes

herpès m

imeti hêrpes na ustnicah

avoir un herpès sur les lèvres [ali la lèvre]

stѓp|en <-na, -no> ADJ

strpen

tolérant(e)

stѓpen do drugače mislečih

tolérant envers ceux qui ne partagent pas son avis

sêrvis <-a, -a, -i> N m

1. servis (podjetje):

servis

atelier m de réparation

računovodski sêrvis

bureau de comptabilité

2. servis (pregled):

servis

révision f

peljati avto na sêrvis

faire réviser sa voiture

3. servis šport:

servis

service m

serviét|a <-e, -i, -e> N f (prtiček)

servieta

serviette f de table

tѓp|en <-na, -no> ADJ LING

trpen

passif(passive)

tѓpni način

voix passive

I . trp|éti <trpím; trpèl> imperf VB intr

trpeti

souffrir

II . trp|éti <trpím; trpèl> imperf VB trans

1. trpeti (občutiti):

trpeti

souffrir

trpeti lakoto/žejo

souffrir de la faim/soif

2. trpeti (prenašati):

trpeti

endurer

utrp|éti <utrpím; utrpèl> perf VB trans

utrpeti

subir

utrpeti škodo

subir un dommage