Slovenian » French
You are viewing results spelled similarly: iskrenost , skromnost , skrivnost , skrajnost , skupnost , skrivnosten , spolnost , skrbnik , osebnost , skrbnica , sposobnost , podrobnost and skrbništvo

skrájnost <-i, -i, -i> N f

skrivnóst <-i, -i, -i> N f

skrômnost <-inavadno sg > N f

iskrénost <-i navadno sg > N f

skúpnost <-i, -i, -i> N f

skrivnóst|en <-na, -no> ADJ

skrbníc|a <-e, -i, -e> N f

skrbnica → skrbnik:

See also skrbník

skrbník (skrbníca) <-a, -a, -i> N m (f)

osébnost <-i, -i, -i> N f

1. osebnost (človekove značilnosti):

osebnost
personnalité f

skrbník (skrbníca) <-a, -a, -i> N m (f)

spôlnost <-inavadno sg > N f

skrbníštv|o <-anavadno sg > N nt

podróbnost <-i, -i, -i> N f

sposóbnost <-i, -i, -i> N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian
Jaova dobrotljivost in skrbnost, ki so ga pogosto slavili kot moralno popolnega in inteligentnega kralja-modreca, sta bili vzor bodočim kitajskim vladarjem in cesarjem.
sl.wikipedia.org
Najbolj simboličen izraz za spoštljivost in skrbnost je delitev hrane.
sl.wikipedia.org
Napake, nastale med ulivanjem, so livarji pred cizeliranjem popravili z vdelavo majhnih pravokotnih in večjih mnogokotnih zaplat – njihova skrbnost nakazuje, da je bil kip zelo dragocen in vreden takšnih popravil.
sl.wikipedia.org
Prizadeval se je tudi za ohranitev tradicionalnih vrednot tako med ljudstvom kot v mednarodni politiki in poudarjal dolžnost in skrbnost delujočih v politiki.
sl.wikipedia.org
Podrobno navaja ukrepe za obvladovanje in ublažitev tveganj, ki so del „sistema potrebne skrbnosti“, ter pogostost in naravo pregledov, ki jih bodo pristojni organi držav članic izvajali v nadzornih organizacijah.
sl.wikipedia.org
Vede so bile svete, imeli so jih za nekaj, kar obstaja vse večne čase in so jih kasneje zapisovali z veliko skrbnostjo, ogromno pozornost pa so posvečali pravilni izgovorjavi.
sl.wikipedia.org
Tako se zdi pri bežnem branju, kot da teksti nimajo nobene zgradbe, kot da manjkajo pomembne povezave, vendar je ravno te izoblikoval z veliko skrbnostjo in podrobnostjo.
sl.wikipedia.org
To delo, čeprav nekoliko suho v slogu, je izvrstno dodelano, zlasti v ženskih prsih; preostali deli pokrajine in rastlinskega sveta pa so prikazani z največjo skrbnostjo.
sl.wikipedia.org
Sestavljena je iz zanesljivosti, skrbnosti, temeljitosti pri delu, odgovornosti in vztrajnosti posameznika.
sl.wikipedia.org
Gospodarski subjekti lahko oblikujejo lasten sistem potrebne skrbnosti ali uporabijo tistega, ki ga je oblikovala nadzorna organizacija.
sl.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Slovenian

Look up "skrbnost" in other languages


Choose your language English | Français | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular