Translations for „sladka“ in the Slovenian » French Dictionary

sladka/mineralna/morska vôda

eau douce/minérale/de mer

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Južni pretok znaša 16.000 m3 / s (sladka voda na površini), severni pretok pa 11.000 m3 / s (slana voda blizu dna).

sl.wikipedia.org

Sladka vina v sodobni kulinariki ponujajo k sladkim jedem.

sl.wikipedia.org

Fruktoza je približno 1,73-krat slajša od navadnega sladkorja in je najbolj sladka od naravnih ogljikovih hidratov.

sl.wikipedia.org

Za večjo sladkost je odgovorna furanozna oblika, saj je fruktopiranoza približno enako sladka kot navadni sladkor.

sl.wikipedia.org

Bolečina je bila tako velika, da sem jokala; in vendar je bila tako sladka sladkost te pretirane bolečine, da se je nisem želela znebiti.

sl.wikipedia.org

Ker je sladka voda lažja od slane, lahko zastaja ob stiku med ledeno polico in podlago, kar občutno vpliva na kroženje morske vode.

sl.wikipedia.org

Ko je snov okusil, je ugotovil, da je izjemno sladka.

sl.wikipedia.org

Je sladka peneča pijača, ki vsebuje limono ali rozine.

sl.wikipedia.org

Tako dobimo nove profile sladkega okusa, lahko pa pride tudi do sinergizma v sladkosti- kombinacija je bolj sladka kot če bi imeli samo posamezne komponente.

sl.wikipedia.org

V prizadevanju za pomoč se okuženim osebam dajejo bodisi raztopina za peroralno rehidracijo (nekoliko sladka in slana voda za pitje) ali intravenske tekočine.

sl.wikipedia.org