Translations for „soden“ in the Slovenian » French Dictionary

sód|en <-na, -no> ADJ

soden

judiciaire

sódni postopek

procédure judiciaire

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Po sodnem procesu so ga verjetno osvobodili in morda je oznanjal evangelij po Španiji.

sl.wikipedia.org

Uveljavil se je tudi kot strokovni prevajalec in stalni sodni tolmač, prevajal pa je tudi leposlovna dela.

sl.wikipedia.org

Sodni dokumenti dokazujejo, da je bilo v zaroto vključenih veliko ljudi.

sl.wikipedia.org

Ameriški filmski inštitut ga je uvrstil na šesto mesto najboljših sodnih dram.

sl.wikipedia.org

Odgovor je pomenil pozitiven ali negativen zaključek sodne zadeve.

sl.wikipedia.org

V letih 1929 in 1930 je sledilo še več montiranih sodnih postopkov, namenjenih ustrahovanju opozicije.

sl.wikipedia.org

Po specializaciji se je vrnil v sodno službo.

sl.wikipedia.org

Kaloh je bil v sodni preiskavi tudi zaradi suma izdaje tajnih podatkov na portalu.

sl.wikipedia.org

Sociološko preučevanje sodnih praks je ustvarilo pogoje za razvoj pravne psihologije.

sl.wikipedia.org

Sodna praksa se je zanašala na tradicionalne običaje in pravila, opisana kot običajno.

sl.wikipedia.org