Translations for „stan“ in the Slovenian » French Dictionary

stán <stanú, stána, stáni> N m (položaj)

stan

position f

zakonski stán

situation maritale

Usage examples with stan

zakonski stán

situation maritale

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Regionalne politične ustanove so bili deželni stanovi in cesarska okrožja, v francoskem obdobju intendance, gouverneur in conseil souverain.

sl.wikipedia.org

Sporoča nam pa še, da smrt ne gleda na stan (tudi podkupiti se ne pusti – nekdo na freski okostnjaku ponuja zlatnike).

sl.wikipedia.org

Mesto so leta 1580 oplenili uralski kozaki, kasneje pa je postalo glavni stan nekaj kazaških kanov.

sl.wikipedia.org

Bil je bil član francoske narodne skupščine leta 1789 in eden prvih plemičev, ki je podprl tretji stan in se odrekel plemiškim privilegijem.

sl.wikipedia.org

Obširneje jih izkoriščajo od začetka 19. stoletja, ko so vrelci postali last štajerskih deželnih stanov.

sl.wikipedia.org

Zaničljivo pusti svoj sračji stan in se prevzetna vrine v tovarišijo pavov.

sl.wikipedia.org

Karierni razvoj posameznika se pojavlja sočasno z rastjo družine (zakonski stan, rojstvo otrok, ipd.).

sl.wikipedia.org

S časom se je izoblikoval stan tipičnih pruskih oficirjev, za katere je značilna poslušnost, vztrajnost in popolna pripadnost vladarju.

sl.wikipedia.org

Ogrski stanovi so se naslednje leto odzvali z odlokom, da ogrskega prestola ne sme zasesti tujec.

sl.wikipedia.org

Po tem je obupal nad vstopom v duhovniški stan in se posvetil posvetnim študijam.

sl.wikipedia.org