Translations for „taca“ in the Slovenian » French Dictionary

tác|a <-e, -i, -e> N f

1. taca:

taca

patte f

vem, kam pes táco moli fig

je sais où il veut en venir

2. taca fig (noge):

taca

guibolle

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Ugotovljeno je, da je višina od najnižje stopnice 30,48 m, prostor med tacami je 10,65 m in širina 3 m.

sl.wikipedia.org

Naenkrat prilomasti - pa prej ni ničesar opazila - medved in ji moli taco, v kateri je tičal velik, debel trn.

sl.wikipedia.org

Trgovec pripelje prvo hčer, ki se upira, a medved zamahne s taco; pripelje drugo, a je tudi noče; nato privede najmlajšo, ki se ni upirala.

sl.wikipedia.org

Manjkajo mu oko, sprednja taca in ima samo polovico obeh zadnjih tac.

sl.wikipedia.org

Veselil se je medu, ki si ga je spravil v štor, vendar ko je stegnil taco v luknjo je bila v njej samo luža.

sl.wikipedia.org

Tako je tudi jazbec imel lepljivo taco, ki si jo je obrisal kar v lisičin kožuh.

sl.wikipedia.org

Ker je medved vedel, da je v čebelnjaku med, je segel s taco vanj in ukradel velik kos satja.

sl.wikipedia.org

Siamska mačka je kratkodlaka pasma domačih mačk, različnih barv, ima temnejšo obrazno masko, temna znamenja na uhljih, tacah in repu.

sl.wikipedia.org

Večerja je preprosta, običajno pojedo samo taco ali pan dulce (sladko pecivo) s kozarcem mleka ali kave.

sl.wikipedia.org

V ojnični delitvi grba je v čelnem polju grba na rumeni podlagi umeščena figura na zadnjih tacah stoječega črnega medveda z rdečima čekanoma in rdečimi kremplji, obrnjenega v heraldično desno.

sl.wikipedia.org