Translations for „zlát“ in the Slovenian » French Dictionary

(Go to French » Slovenian)

zlát <-a, -o> ADJ

1. zlat (iz zlata):

zlat

en or

zlát prstan

bague en or

2. zlat (zlate barve):

zlat

doré(e)

3. zlat (v besednih zvezah):

zlat

la règle d'or

zlat

le juste milieu

Usage examples with zlát

zlát prstan

bague en or

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Jeruzalemski križ heraldično upodabljajo kot zlat (rumen) na srebrnem (belem) polju, s čimer krši eno od temeljnih heraldičnih načel, ki prepoveduje kombinacijo kovine na kovino.

sl.wikipedia.org

Mehurčki lahko ustvarijo zanimive efekte, na primer zlat sijaj (sijajni obsidian) ali mavrično prelivanje barv (mavrični obsidian).

sl.wikipedia.org

V vozove je bil vprežen po en slon, razen v tistega, na katerem je bil več kot dva metra visok zlat kip, v katerega so bili vpreženi štirje.

sl.wikipedia.org

Herino hudodelstvo se odloči maščevati, zato izdela zlat stol z verigami in jo vklene.

sl.wikipedia.org

Odrasle živali zrastejo do 20, izjemoma tudi do 30 cm in imajo hrbet zelene barve z zlatim pridihom.

sl.wikipedia.org

Veliki oltar poznega zlatega tipa je nastal ob koncu 17. stoletja.

sl.wikipedia.org

Ena izmed največjih dragocenosti cerkve pa je zlati ciborij iz 16. stoletja.

sl.wikipedia.org

Ukradli so zlato in srebro ter uničili dokumente.

sl.wikipedia.org

Za zasluge v šolstvu je 1895 prejel zlati križec s krono.

sl.wikipedia.org

Z ulivanjem so izdelali za regijo značilne zlate žice in občutljiv žični okras, kot so drobni ušesni okraski.

sl.wikipedia.org