Translations for „zrel“ in the Slovenian » French Dictionary

zrèl <zréla, zrélo> ADJ

zrel

mûr(e)

v zrèlih letih

d'âge mûr

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Manj zoreno smetano prodajajo kot »mlad«, bolj zoreno pa kot »zrel« kajmak.

sl.wikipedia.org

Na novo pozidani osmerokotni zvonik je verjetno precej nižji od prvotnega – v zreli gotiki so bili zvoniki precej višji.

sl.wikipedia.org

Pri spolno zrelih ovcah se učinek mutacije kaže na jajčnikih.

sl.wikipedia.org

Zreli plodovi kosmulje so zeleni, rumeni ali rdeči, odvisno od sorte.

sl.wikipedia.org

To ne drži vedno, saj je lahko v koloniji več takih parov, poleg njih pa še več spolno zrelih osebkov, ki se ne razmnožujejo.

sl.wikipedia.org

Anekdote pravijo, da je bil kot otrok zelo hitro zrel, saj naj bi že pri petih letih spraševal, kaj leži onkraj nebes (tian).

sl.wikipedia.org

Je ena izmed tistih igralk, ki je izoblikovala domala vse vidne like svetovne in domače dramatike od naivk do zrelih karakternih junakinj.

sl.wikipedia.org

Tisoč zrelih kokosovih orehov tehta približno 8640 kg.

sl.wikipedia.org

Ko je plod zrel, se razpre in izpusti semena.

sl.wikipedia.org

Mladi sir je rahlo kiselkastega okusa, zrel kamamber pa ima rahel okus po gobah.

sl.wikipedia.org