Translations for „špíca“ in the Slovenian » German Dictionary

špíc|a <-e, -i, -e> N f

1. špica:

špica (pri kolesu)

Speiche f

špica (pri dežniku)

Schiene f

2. špica (koničast del):

špica

Spitze f

3. špica AUTO:

prometna špíca inf

Verkehrsspitze f

3. špica (del oddaje):

špica CINE, RADIO, TV

Vorspann m

zaključna špíca

Nachspann m

4. špica inf fig (nekaj najboljšega):

špica

Spitze f

kosilo je bilo špíca

das Mittagessen war Spitze

biti v svetovni špíci

zur Weltspitze gehören

Usage examples with špíca

prometna špíca inf

Verkehrsspitze f

zaključna špíca

Nachspann m

kosilo je bilo špíca

das Mittagessen war Spitze

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Prvih nekaj sezon je skladba služila kot uvodna špica.

sl.wikipedia.org

Med vsakim dejanjem se prikaže kratka udarna špica s pastelno modro in roza grafično podobo, kot prehod oziroma konec ene in najavi drugo temo.

sl.wikipedia.org