Translations for „arheološki“ in the Slovenian » German Dictionary

arheolóšk|i <-a, -o> ADJ

arheološki

archäologisch

arheolóška izkopavanja

archäologische Ausgrabungen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Arheološki dokazi kažejo, da je območje v celoti obratovalo do 4. stoletja našega štetja, vendar je v naslednjih dveh stoletjih le občasno obiskano.

sl.wikipedia.org

Arheološke najdbe pričajo, da je ribolov pomemben vir prehrane že od pradavnine.

sl.wikipedia.org

V mestu je več kot 200 arheoloških najdišč, od katerih je 30 najdišč nacionalnega pomena.

sl.wikipedia.org

V mestu so še danes ohranjeni ostanki rimskega tabora: rimsko obzidje z nekaj stolpi, ostanki rimskih term ter razne arheološke najdbe.

sl.wikipedia.org

Uporaba tega pravila je omejena predvsem na geologijo in paleontologijo, medtem ko se v arheoloških znanostih poslužujejo drugih principov.

sl.wikipedia.org

Pri arheoloških izkopavanjih so odkrili kamnite sekire, rimske gomile in ostanke rimskih cest.

sl.wikipedia.org

Tehnične študije arheoloških stekel delijo sestavine stekla na oblikovalca, talilo, stabilizatorje, pa tudi možna motna sredstva ali barvila.

sl.wikipedia.org

Nepremičnina, kompleksna in stratificirana, vključuje izjemna arheološka območja, ki so integrirana v urbano tkivo.

sl.wikipedia.org

Verjamejo, da bi nadaljnji arheološki izkopi lahko prinesli velike najdbe, saj so ostanki prvotnega mesta še vedno ohranjeni v več sto letnih kupih smeti.

sl.wikipedia.org

Razvoj turizma v 19. in 20. stoletju je temeljil na vzponu arheoloških spoznanj, povezanih z opatijo in mistiko mesta.

sl.wikipedia.org