Translations for „bodeč“ in the Slovenian » German Dictionary

bodèč <bodéča, bodéče> ADJ

bodeč

stach(e)lig

bodèča žica

Stacheldraht m

bodèča neža BOT

Wetterdistel f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Podobno se trilist pogosto kombinira z enakostraničnim trikotnikom, da tvori bodeč trilist.

sl.wikipedia.org

Večina modernih bajonetov ima na nožnici čep, na katerega se natakne bajonet in se tako dobi škarje za rezanje bodeče žice.

sl.wikipedia.org

Skupaj z najbolj zaupnimi tovariši so začeli kopati rov iz barake, ki je imel izhod v koruzi onkraj bodeče žice.

sl.wikipedia.org

Prvi jarki so bili preprosti, šlo je za preproste in hitro skopane jarke pred katere so namestili bodečo žico.

sl.wikipedia.org

Tu je bila močna italijanska posadka, utrjena z bunkerji in obdana z bodečo žico.

sl.wikipedia.org

Zid je dopolnjeval še obsežen varovalni sistem (bodeča žica, jarki, rešeta, kontrolna vozila, opazovalni stolpi in službeni psi), ki so ga skozi vsa leta nadgrajevali.

sl.wikipedia.org

Med prebegom z vzhoda na zahod je morala prehoditi 6 ur sredi noči: šla je mimo glasnih psov, oboroženih stražarjev in bodečih žic.

sl.wikipedia.org

Rodila je sina tolikšnega kot jež in bodečega po vsem drobnem životu.

sl.wikipedia.org

Navadile so butare se pleča, in grenkega se usta so bokala, podplat je koža čez in čez postala, ne straši več je trnjovka bodeča.

sl.wikipedia.org

Ko se je vstaja začela, so jetniki uspešno prebili bodečo žico, a večina jih je padla na minskem polju.

sl.wikipedia.org