Translations for „domačija“ in the Slovenian » German Dictionary

domačíj|a <-e, -i, -e> N f

domačija

Gehöft nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Avber je tipična kraška vasica z domačijami, ki so postavljene okrog rodovitnih površin na pobočju manjšega hriba.

sl.wikipedia.org

Skoraj 10 %, to je na sedmih domačijah, pa se ljudje ukvarjajo z obrtno dejavnostjo.

sl.wikipedia.org

Temu je tako predvsem zaradi površinsko velikih domačij.

sl.wikipedia.org

Osrednji bivalni prostor domačije je hiša, kjer se je družina zbirala ob hrani in dolgih zimskih večerih.

sl.wikipedia.org

Po pripravi vse potrebne dokumentacije so nato poleti 2002 stekla gradbena in kasneje obrtniška dela na domačiji.

sl.wikipedia.org

Domačijo trdnega kmeta sestavljajo stanovanjska hiša, gospodarsko poslopje in svinjak.

sl.wikipedia.org

Odtlej je domačija zasnovana kot hiša branja, pisanja in pripovedovanja.

sl.wikipedia.org

Osrednji del, kjer se nahajajo lepo obnovljene kmečke domačije, je zaščiten kot kulturni spomenik.

sl.wikipedia.org

Ceste niso bile asfaltirane in območje je bilo posejano z hišami in domačijami.

sl.wikipedia.org

Imela je komu prepustiti domačijo, ki je bila plod njenega garanja, ko pa je dočakala še svobodo domovine, je mirno umrla.

sl.wikipedia.org