Translations for „drobni“ in the German » Slovenian Dictionary

Kleingedrucktes

drobni tisk m

das klein Gedruckte

drobni tisk

Translations for „drobni“ in the Slovenian » German Dictionary

barvni/drobni tísk

Farb-/Kleindruck m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

So drobni ptiči z monotono sivo-rjavo operjenostjo, ki jo pri nekaterih vrstah popestrijo bele lise po trebušni strani ali trtici.

sl.wikipedia.org

Cvetovi so drobni, metuljasti in pecljati, bele ali redkeje rožnate barve ter sestavljajo kroglasta socvetja.

sl.wikipedia.org

Na vrhu plodnice izraščajo drobni laski napolnjeni z zrakom.

sl.wikipedia.org

Z ulivanjem so izdelali za regijo značilne zlate žice in občutljiv žični okras, kot so drobni ušesni okraski.

sl.wikipedia.org

Nova vrsta, drobni netopir, za eholokacijo uporablja frekvence med 53 in 86 kHz, z največjo energijo pri 55 kHz ter povprečnim impulzom 5,8 ms.

sl.wikipedia.org

Drobni tisk se lahko obdela posamično ali z zbirnim bibliografskim zapisom.

sl.wikipedia.org

Sicer drobni, a zelo številčni predstavniki fitoplanktona s fotosintezo fiksirajo v vodi raztopljen ogljikov dioksid in so eden ključnih dejavnikov v biogeokemijskih ciklih na globalni ravni.

sl.wikipedia.org

V 1980.-ih je tovarna pokrila 80% jugoslovanskih potreb po kozarcih v gostinstvu in gospodinjstvih in 90% potreb po drobni embalaži v farmacevtiki, kozmetiki in prehrani.

sl.wikipedia.org

V prehodni svetlobi drobni delci raztrosijo modri konec spektra bolj učinkovito kot rdeči konec, kar povzroči rdeč prenos in to je barva, ki jo opazimo.

sl.wikipedia.org

Ti drobni otroški koraki, le da dolžnost do otrok zmaga in zakonca zaradi tega skušata znova zaživeti skupaj.

sl.wikipedia.org