Slovenian » German

Translations for „esénca“ in the Slovenian » German Dictionary

(Go to German » Slovenian)

esénc|a <-e, -i, -e> N f

1. esenca (koncentrat):

Essenz f
rumova esénca

2. esenca navadno sg (bistvo):

Kern m
Essenz f

Usage examples with esénca

rumova esénca

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian
Lekarniški laboratorij hrani kozarce in opremo za pripravo zdravil in konzerviranje zdravilnih esenc.
sl.wikipedia.org
Deterpenirana esenca je tista, iz katere so bili kemijsko odstranjeni terpeni, ki večkrat negativno vplivajo na vonj in bistrost esence.
sl.wikipedia.org
Cvetna esenca ali neroli se pridobiva iz samih cvetov in je razumljivo zelo dragocena.
sl.wikipedia.org
Ob tem je spoznaval tudi drobne skrivnosti pridobivanja izvlečkov, esenc in njih produktov.
sl.wikipedia.org
Predvsem se je skliceval na koncept "prevladujočih" oblik ali esenc, ki je neoplatonski koncept vzročnosti, kot pa na intelektualni ali mehanični pristop.
sl.wikipedia.org
Esenca ostaja nespremenjena, sam zvok bolj jasen, sporočila svetu pa enako nepopustljiva in morda le malce bolj zrela, bolj dodelana.
sl.wikipedia.org
Pomarančev terpen je brezbarvna tekočina, skoraj čisti limonin, in se uporablja samo za industrijsko ponarejanje pomarančevih in limoninih esenc.
sl.wikipedia.org
Esenčno olje sladke pomaranče ali portugalska esenca je tekočina rumeno-oranžne barve, sladkega okusa in prijetnega vonja, ki se z lahkoto topi v alkoholu.
sl.wikipedia.org
Veliko več je predeluje zdravilska industrija za pridobivanje esence iz olupka, a ta esenca se rada zmotni in pušča smolnate usedline.
sl.wikipedia.org
Ocetna kislina je 80 % esenca kisline, ki se v takšni obliki ne sme uporabljati v prehrani.
sl.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina