Translations for „festivala“ in the Slovenian » German Dictionary

sòorganizátor festivala

Festivalmitveranstalter m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Dirka je bila del velikega enotedenskega avtomobilističnega festivala, ki je vseboval več dirk ter še druge dogodke.

sl.wikipedia.org

Ljudje v času festivala obujajo katalonsko tradicijo gradnje človeških gradov (castells).

sl.wikipedia.org

Tako sedaj priredijo dva večera, dan pred tekmovalnim dnevom imajo revijalni del, na katerem vsako leto preigravajo skladbe iz določenega desetletja zgodovine festivala.

sl.wikipedia.org

Veliko tekmovalcev se je kasneje udeležilo tudi »odrasle« različice festivala.

sl.wikipedia.org

Kot "brezplačni koncert" je festival postal znan, ker se je festivala udeležilo mnogo več ljudi kot so organizatorji predvidevali.

sl.wikipedia.org

Prednost festivala pa je, kot pravijo organizatorji, v bogati multikulturni ponudbi, ki zadovolji vsakega.

sl.wikipedia.org

Namen festivala je bil prikaz umetniških filmov, ki niso oziroma ne bi bili odkupljeni po običajnih distribucijskih poteh (nekomercialna distribucija).

sl.wikipedia.org

V tekmovalnem delu festivala se je predstavilo 16 novih popevk, ki so jih izvajali v domači in tuji različici.

sl.wikipedia.org

Leta 1989 se je 20.000 ljudi zbralo na lokaciji ob 20. obletnici festivala.

sl.wikipedia.org

Tradicija festivala je, da zmagovalne filme, ki pred tem niso imeli poljskega distributerja, prikaže v rednem programu poljskih kinematografov.

sl.wikipedia.org