Translations for „filtrirati“ in the Slovenian » German Dictionary

filtríra|ti <-m; filtriral> perf, imperf VB trans

filtrirati

filtern

filtrirati

filtrieren

črpalka filtríra vodo

die Pumpe filtert Wasser

program filtríra e-pošto COMPUT

das Programm filtert E-Mails

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Filtrirajo se skozi glomerulno membrano, a se minimalno reabsorbirajo v ledvičnem tubulu.

sl.wikipedia.org

Ostrige filtrirajo ta onesnaževala in jih pojedo ali oblikujejo v majhne zavojčke, ki se odložijo na dnu, kjer so neškodljiva.

sl.wikipedia.org

Zanimiv rezultat kaže, da so kratke ocene včasih koristnejše kot dolge, ker je v kratkem besedilu lažje filtrirati šum.

sl.wikipedia.org

Naprava za čiščenje odplak filtrira večino surove odpadne vode iz okoliških skupnosti.

sl.wikipedia.org

Laboratorijske steklenice so zato običajno iz rjavega stekla, ki filtrira svetlobo.

sl.wikipedia.org

Ledvice filtrirajo kri ter izločajo v seč odpadne produkte presnove (na primer sečnina).

sl.wikipedia.org

Zrak, ki ga uporabnik diha skozi masko se filtrira preko posebnega filtra.

sl.wikipedia.org

Sproščeni mioglobin se filtrira v ledvicah, vendar je toksičen za tubularni epitelij, zaradi česar lahko pride do akutne ledvične odpovedi.

sl.wikipedia.org

Hitrost, s katero se kri filtrira skozi ledvične glomerule, se imenuje hitrost glomerulne filtracije in je merilo splošne funkcije ledvic.

sl.wikipedia.org

Drugi filtrirajo delce organskih snovi (detrit) iz vode.

sl.wikipedia.org