Translations for „flámski“ in the Slovenian » German Dictionary

flámsk|i <-a, -o> ADJ

flamski

flämisch

flámski jezik

flämische Sprache

Usage examples with flámski

flámski jezik

flämische Sprache

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

V ozadju je svetlo modra pokrajina, naslikana v flamskem slogu.

sl.wikipedia.org

Glavne narečne skupine so zahodno flamska, vzhodno flamska, brabantska in limburška.

sl.wikipedia.org

Katedrala gosti veliko mojstrovino: retabel s flamsko oltarno sliko iz šestnajstega stoletja, okrašeno s 80 liki.

sl.wikipedia.org

Lippi se razlikuje od ostalih predvsem zaradi vpliva, ki ga je imelo flamsko slikarstvo na njegovo umetnost.

sl.wikipedia.org

Prostor v nižinah na jugu so zasedli anglo-flamski kolonizatorji.

sl.wikipedia.org

Predvsem se zdi presenetljivo moderen, saj uvaja svet sanj, kar močno nasprotuje tradicionalnemu slogu flamskih mojstrov njegovega časa.

sl.wikipedia.org

Burgundski slog je rodil francosko-flamski slog polifonije, ki je obvladoval evropsko glasbo konec 15. in v začetku 16. stoletja.

sl.wikipedia.org

Po raziskavi iz leta 1982 je bilo v galeriji razstavljenih približno 30 flamskih del [11] in 60 del nizozemske umetnosti [12].

sl.wikipedia.org

Predstavlja prehod med poznogotsko in zgodnjerenesančno arhitekturo z izvirnimi značilnostmi in dekorativnimi vplivi kastiljske tradicije, flamske, mudéjarske in v veliko manjši meri italijanske arhitekture.

sl.wikipedia.org

Galerijo sestavljajo dela nemške, flamske, beneške, lombardske, ligurske in več drugih italijanskih in španskih šol iz petnajstega, šestnajstega in sedemnajstega stoletja.

sl.wikipedia.org