Translations for „god“ in the Slovenian » German Dictionary

gód <godú, godôva, godôvi> N m

god

Namenstag m

gód imam 9. maja

mein Namenstag ist am 9. Mai

Usage examples with god

gód imam 9. maja

mein Namenstag ist am 9. Mai

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Njen god praznujemo 13. decembra, ko je po starem julijanskem koledarju najdaljša noč v letu.

sl.wikipedia.org

Rajmond praznuje god 7. januarja ali pa 31. avgusta.

sl.wikipedia.org

Dezider, ki god praznuje 8. ali pa 23. maja je bilo ime dvema škofoma in mučencema.

sl.wikipedia.org

Po drugem vatikanskem koncilu praznujejo njegov god 26. decembra, na dan njegove smrti.

sl.wikipedia.org

V kraju so še ohranjeni stari običaji ob rojstvu, poroki, smrti, godu in ob pustu.

sl.wikipedia.org

Na ta dan se obhaja tudi njegov god.

sl.wikipedia.org

Bilo je nekaj duhovnikov, katerim novi zakoni niso bili po godu, saj so se preveč vtikali v njihovo zasebno življenje.

sl.wikipedia.org

Ko še niso praznovali rojstnih dni, ampak god, so dan prej prišli godci pod okno slavljenca in povzročili hrup z veselimi vižami, pokanjem z možnarjem ali udarjanjem desk.

sl.wikipedia.org

Njegov god se obhaja kot neobvezni spomin 26. maja.

sl.wikipedia.org

Godoval je 6. aprila; po letu 1969 je postal njegov spomin neobvezni god in je prenesen na 3. aprila.

sl.wikipedia.org