Translations for „hemofilija“ in the Slovenian » German Dictionary

hemofilíj|a <-e navadno sg > N f MED

hemofilija

Bluterkrankheit f

hemofilija

Hämophilie f

dedovanje hemofilíje

Vererbung der Bluterkrankheit

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Redkeje zdravimo hemofilijo z nadomeščanjem krvne plazme.

sl.wikipedia.org

Bolniki s hudo obliko hemofilije, ki ne prejemajo ustreznega sodobnega zdravljenja, imajo bistveno skrajšano pričakovano življenjsko dobo in pogosto ne dosežejo odraslosti.

sl.wikipedia.org

Pri pomanjkanju enega ali več koagulacijskih faktorjev v organizmu pride do različnih bolezni, povezanih s strjevanjem krvi, na primer do hemofilije.

sl.wikipedia.org

Za hemofilijo najznačilnejša je krvavitev v sklepe, zlasti pri hudi obliki hemofilije, kjer lahko sklepi zakrvavijo samoodsebno, brez vzročne poškodbe.

sl.wikipedia.org

Kmalu se bolezen pojavi tudi med bolniki s hemofilijo in med heteroseksualnimi osebami, pri čemer takoj postane jasno, da se neznana bolezen prenaša preko telesnih tekočin.

sl.wikipedia.org

Do hudih zapletov prihaja zlasti pri hudi in zmerni obliki hemofilije.

sl.wikipedia.org

Strokovno se je najprej ukvarjala z uvajanjem krvnih derivatov za zdravljenje hemofilije, nato pa se je posvetila problematiki hemolitične bolezni novorojenčkov, kar je predstavljalo osnovo njene doktorske raziskave.

sl.wikipedia.org

Hemofilije so motnje strjevanja krvi v prvi fazi.

sl.wikipedia.org

Krvava vakuumska terapija se naj ne bi izvajala pri ljudeh s hemofilijo, krvno anemijo in menstruacijo ter pri tistih, ki trpijo za problemi srca in ožilja.

sl.wikipedia.org

O hemofilijah večinoma govorimo kot o genetskih boleznih, redkeje pa se hemofilije pojavijo zaradi tvorbe protiteles proti koagulacijskim faktorjem.

sl.wikipedia.org