Translations for „interpretacije“ in the Slovenian » German Dictionary

narávnost interpretacije

die Natürlichkeit der Interpretation

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Predlagane so tudi druge interpretacije filozofsko-simbolne narave ali povezane z umetnikovim osebnim življenjem in njegovimi mukami.

sl.wikipedia.org

Branje tega pisma je še vedno problematično, zato obstajajo številne interpretacije njegove vsebine.

sl.wikipedia.org

Izdelano art karizmo, izredno srž interpretacije, izzivalno nevsakdanjost.

sl.wikipedia.org

Njihove ideje so lahko podlaga za književne interpretacije ali pa za esejiziranje o eksistencialnih temah, o času, strahu in tesnobi, o ljubezni, o življenjskem smislu, o medčloveški razdalji ter bližini...

sl.wikipedia.org

Z njim skupina postavlja pod vprašaj vse interpretacije o sebi, svoji glasbi, filozofiji in ideologiji.

sl.wikipedia.org

Umetniki in kritiki so drug drugega prehitevali v svojih poskusih prepoznavanja, interpretacije in izkoriščanja tistega, kar so šele začeli dojemati kot zgodovinski slogovni razvoj.

sl.wikipedia.org

Zadnja stopnja, t. i. prepričanja kot interpretacije in reprezentacije pa se pojavi, ko otrok razume napačna prepričanje.

sl.wikipedia.org

Pripovedovanje zgodb je torej načrtovana oblika, tehnika osebne interpretacije, ki je preko tona, vsebine, neverbalne komunikacije, tempa zgodbe itd. prilagojena ciljni publiki.

sl.wikipedia.org

Dummett je bil znan predvsem za obrambo anti-realizma s poskusom interpretacije pomena stavka kot "pogoj zanesljivosti" in ne kot resnični pogoj.

sl.wikipedia.org

Ryle ostaja pomemben zagovornik jasne in pomenljive interpretacije človeških aktivnosti na visoki ravni, ne da bi se zatekel k brezsnovni duši.

sl.wikipedia.org