German » Slovenian

Translations for „izločki“ in the German » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » German)
Ausscheidungen npl MINING spec
izločki (karbidotvorni izločki)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian
Z izločki žlez slinavk se začne razgradnja nekaterih sladkorjev z encimi amilaze.
sl.wikipedia.org
Večina pravih muh je mrhovinarskih, med njimi pa so tudi zajedavske (npr. krvosesi obadi) vrste in takšne, ki se prehranjujejo z rastlinskimi izločki, npr. nektarjem.
sl.wikipedia.org
Potem jih zbere s svojimi ovifori in z izločki posebnih žlez zlepi v dve kroglici.
sl.wikipedia.org
V obeh primerih so lahko hibridomi v vzorec izločili tudi citokine, prav tako pa so vzorci lahko kontaminirani z bakterijami in njihovimi izločki (endotoksini).
sl.wikipedia.org
Njihovo prisotnost izdajajo preglodane luknjice v predmetih, svilene niti, ki jih spletejo okrog mesta prehranjevanja, ter izločki.
sl.wikipedia.org
Virus prehlada se običajno prenaša preko kapljic v zraku (aerosoli), neposrednega stika z okuženimi nosnimi izločki ali izbljuvki (kontaminirani predmeti).
sl.wikipedia.org
Za primer, ptiči prepoznajo užitne žuželke s pomočjo vida, izogibajo pa se takim z dražečimi izločki, ki so običajno svarilno obarvani (aposematski).
sl.wikipedia.org
Okrog izhodnih lukenj in pod drevesom so žagovini podobni izločki ličink.
sl.wikipedia.org
Med izločki, ki so nastajali v dovoljšni količini in niso izkazovali toksičnosti pri poskusnih živalih, so že leta 1940 odkrili streptotricin, ki je šele pri obširnejšem testiranju pokazal zapoznelo toksičnost.
sl.wikipedia.org
Vse to si označuje z vonjavnimi izločki ličnih in zadnjičnih žlez.
sl.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina