Translations for „jablano“ in the Slovenian » German Dictionary

strésati jablano

einen Apfelbaum schütteln

splezal je na jáblano

er kletterte auf den Apfelbaum

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Zatekel se je pod neko oddaljeno jablano, saj tako majhen otrok ni razumel tetine reakcije, ko se mu je pa vendar zdelo, da je storil nekaj dobrega in plemenitega.

sl.wikipedia.org

Po dolgi hoji le pride do vrta z jablano, na kateri je bilo le eno jabolko.

sl.wikipedia.org

Borovnico je zaznamoval tudi kot sadjar, saj je s križanjem štajerskega bobovca in zlate parmene vzgojil jablano paplerjev bobovec.

sl.wikipedia.org

Gozdovi so bili po vojni obnovljeni s smreko, borom, cedro, sibirskim macesnom, hrastom, ostrolistnim javorjem, brestom, jesenom, jablano in drugimi vrstami.

sl.wikipedia.org

Takoj ko utrga jabolko začuti nenadno utrujenost in se zato uleže pod jablano.

sl.wikipedia.org

Približno ob polnoči je priletel črn ptič na jablano.

sl.wikipedia.org

Eva stoji pod jablano, z veliko kačo s človeško glavo, ki se vije okoli telesa.

sl.wikipedia.org

Legel je pod jablano in poslušal razigrani deklici.

sl.wikipedia.org

Protagonist je ležal pod staro jablano in razmišljal o dogodkih iz otroštva, predvsem zmerjanju pijanega očeta in jezne matere.

sl.wikipedia.org