Translations for „jugoslovanski“ in the Slovenian » German Dictionary

jugoslovánsk|i <-a, -o> ADJ HISTORY

jugoslovanski

jugoslawisch

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Izraz predstavlja povojne revolucionarne čistke imenovane tudi čiščenja, ki jih je po vzoru sovjetske revolucije ukazalo tedanje jugoslovansko partijsko vodstvo.

sl.wikipedia.org

Film je bil premierno prikazan leta 1969 v jugoslovanskih kinematografih in je naletel na dobre ocene kritikov.

sl.wikipedia.org

Film je bil premierno prikazan 23. aprila 1957 v jugoslovanskih kinematografih in je naletel na dobre ocene kritikov.

sl.wikipedia.org

Seznam vsebuje jugoslovanske rock skladbe in rock skladbe držav naslednic.

sl.wikipedia.org

Od leta 1987 do 1995 je bil član jugoslovanske oziroma slovenske reprezentance v padalstvu in večkratni državni prvak.

sl.wikipedia.org

Objavljal je v slovenščini in drugih jezikih v raznih slovenskih, jugoslovanskih in tujih revijah.

sl.wikipedia.org

Za razmejitev je bila določena jugoslovansko-italijanska mešana komisija.

sl.wikipedia.org

V začetku so na omenjenem ozemlju delovali in tudi občasno sodelovali partizani in četniki, po izvoru v glavnem pripadniki nekdanje jugoslovanske kraljeve vojske.

sl.wikipedia.org

Kmalu je pričel premagovati uveljavljene jugoslovanske mojstre ter se prebil v državne reprezentance.

sl.wikipedia.org

Za jugoslovansko reprezentanco je odigral tri uradne tekme.

sl.wikipedia.org