Translations for „katedrale“ in the German » Slovenian Dictionary

diese Straße führt nach Münster

ta cesta vodi do katedrale

wir treffen uns am Hauptportal der Kathedrale

dobimo se ob glavnem portalu katedrale

Translations for „katedrale“ in the Slovenian » German Dictionary

kúpola katedrale

Domkuppel f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Zrušil se je tudi vrh levega zvonika zagrebške katedrale.

sl.wikipedia.org

Arhitekturna zasnova romanskega portala je bila stopničasta s stebri postavljenimi proti notranjosti, pri čemer je stavbenih izkoristil masivnost pročelja katedrale.

sl.wikipedia.org

Celotno območje okrog katedrale deluje kot veliko gledališče in se dejansko uporablja za ta namen.

sl.wikipedia.org

Vodil je zasebno evidenco, v katero si je zapisoval cerkve in katedrale, v katerih je maševal.

sl.wikipedia.org

Razločno se vidijo skozi rešetko v zvoniku današnje katedrale.

sl.wikipedia.org

Njegovo ime je ostalo v zgodovini tržaške škofije v glavnem zaradi katedrale, ki jo je dal sezidati z združitvijo dveh starejših cerkva leta 1304.

sl.wikipedia.org

Pokopali so jo na isti dan s prisotnostjo stolnega kapitela katedrale.

sl.wikipedia.org

Po celem cesarstvu je gradila palače, katedrale in socialne ustanove in podpirala religioznost in izobraževanje.

sl.wikipedia.org

Višina katedrale s strešnim svetlobnikom je 51 metrov, višina do strehe je 22 m, streha 19 m in svetlobni stolp sega 12 m nad streho.

sl.wikipedia.org

Pri restavratorskih delih leta 1981 so našli ostanke, še ene starejše katedrale, ki sodijo v obdobje okoli 7. stoletje.

sl.wikipedia.org