German » Slovenian

Translations for „kladivce“ in the German » Slovenian Dictionary (Go to Slovenian » German)

Hammer ANAT, MUS
kladivce nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian
Pištola ima vgrajen striker, ki zamenjuje udarno kladivce in iglo.
sl.wikipedia.org
Kislina je začela razžirati žico in ob določem času je žica počila, sprožila udarno kladivce, ki je udarilo v detonator, ki je nato sprožil eksplozijo.
sl.wikipedia.org
Prav tako slabo je bilo rešeno polnjenje orožja, pri katerem je moral uporabnik najprej na polovico napeti kladivce nato pa z rotacijo bobniča v desno posamezno vstavljati naboje v ležišča.
sl.wikipedia.org
Paterson je imel zanimiv sprožilec, ki se je skril v ohišje kadar kladivce ni bilo napeto.
sl.wikipedia.org
Ko se zaklepni mehanizem (zaklep in cilinder) pomakne dovolj nazaj, se kladivce napne, prazen tulec izvrže in povratna sila, ki deluje proti vzmeti začne slabeti.
sl.wikipedia.org
Tako se je večkrat zgodilo, da je kladivce pri padcu na tla udarilo po nezavarovani netilki, revolver pa se je sprožil.
sl.wikipedia.org
Smodniški plini hkrati potisnejo nosilo zaklepa nazaj in potisnejo kladivce navzdol.
sl.wikipedia.org
Ostale izvedenke lahko tudi blokirajo kladivce pri pomikanju ali pa delujejo kot prepreka pri udarcu kladiva na udarno iglo.
sl.wikipedia.org
Ob pritisku na sprožilec se kladivce pod silo vzmeti z veliko silo zaleti v udarno iglo.
sl.wikipedia.org
Zvočne vibracije vodijo v tresenje bobniča, preko katerega se vibriranje prenese na slušne koščice (kladivce, nakovalce in stremence).
sl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina